Отправлено: 28.10.09 17:12. Заголовок: Запоздалые впечатления - 65

помним про слово спойлеры :) и отделяем свои впечатления и чувства от пересказа сюжетных ходов, каковой бережно прячем под спойлеры. пжалста. - 4837464

 Отправлено: 22.08.10 00:09. Заголовок: otero : Santosham (..

otero :

цитата:

Santosham (telugu)

Soniya :

цитата:

Santosham (2002) телугу

тщательно так вывожу в тетрадке название фильмо и перечеркиваю его крест-накрест.... а все потому что Нага так по-прежнему не люблю

 Отправлено: 22.08.10 15:38. Заголовок: Mana Voori Pandavulu..

Mana Voori Pandavulu’1978 /телугу/

Режиссёр Бапу (художник-декоратор-график-краса и гордость земли телужской )
Оператор Балу Махендра (тот самый. Многостаночник.Классик тамильщины ещё и как режиссёр)
Чиранживи (первый год работы в кино).


Mana Voori Pandavulu или «Пандавы и Офелия» .

В одной деревеньке жили-были Пандавы…

поскольку Бапу снимал не экранизацию Махабхараты, а повесть по мотивам,
то и Пандавы тут представлены не как князья-бояре и кровная родня,

а как борцы за справедливость и братья по устремлениям. В общем, друганы и подельники.

Режиссёр канонические детали всем известной истории подвинул в сторонку и сосредоточился на
характере каждого Пандава. Чтоб зритель только глянул… и сразу узнал .


Партха (Арджуна)

<\/u><\/a>



Рамуду (Царь Справедливости)

спойлер или скрытый текст

<\/u><\/a> Бхиманна (и так понятно. Любитель помахать деревом.) <\/u><\/a> «Близнецы» <\/u><\/a>

У каждого из них своя история о том, как они дошли до жизни такой. И ведущего актёра среди них нет. Все равны.


Местный заминдар – коварный соблазнитель, грабитель- эксплуататор – фирменный злодей той поры –R.G.Rao. Порода и класс – всё при нём.

спойлер или скрытый текст

<\/u><\/a>

Дедушка Алу (пращур Зайца с Кузей) в роли юркого негодяйского прихлебателя. На тот момент ни он, ни начинающий актёр Чиранживи и знать не знали, что быть им роднёй .



Чирановский Партха горяч. Спичку поднеси – полыхнет моментально. Энергии через край – в экшн-сценах носится по экрану как молния: только что скакал тут и вот уже гоп! вылетел из кадра .

Совершенно очевидно, что оператор его фактурность залюблял больше остальных Пандавов.
То одним боком покажет, то другим… то кудри волной, и чтоб очами сверкал, и огнём освещался.

<\/u><\/a>


И если с симпатией оператора дело ясное, то главная любовь режиссёра – это Кришна.

Актёр Кришнам Раджу.

спойлер или скрытый текст

<\/u><\/a>

А так как в этой роли дедуля НТР навечно номер первый, то К.Раджу со своей бутылкой и стихами где-то неподалёку.

Хоть и не каноничен он, а вот Кришна. Настоящий.

спойлер или скрытый текст

<\/u><\/a>

И в этом заслуга не только хорошего актёра: режиссёр с оператором ваяли образ с большим чувством.

спойлер или скрытый текст

<\/u><\/a>

Ему отдали и самые лучшие песни: одна другой краше… особенно колыбельная для «сгоревших» в домике Пандавов.


***************

Фильм снимали мастера своего дела, поэтому ни обязательные элементы коммерческого кино того времени, ни простота сюжета не делают его «морально устаревшим».
Он очень точно сбалансирован и красиво снят. И последняя сцена придумана просто здорово. Всё-таки идейные были тогда киношники. Одно слово – художники .

Для тех, кому интересен индийский эпос и его всевозможные переложения. А при чём там Офелия, узнает тот, кто посмотрит кин .

спойлер или скрытый текст

<\/u><\/a>

Отзыв добавлен в каталог 09.09.10

 Отправлено: 22.08.10 15:39. Заголовок: Tony : Партха (Ардж..

Tony :

цитата:

Партха (Арджуна)

после этого сразу побежала искать фильм остальное позже дочитаю.... ажно задрожала вся как осиновый листок

 Отправлено: 22.08.10 15:44. Заголовок: Tony : то главная л..

Tony :

цитата:

то главная любовь режиссёра – это Кришна. Актёр Кришнам Раджу.

Блин, ну вот Чиран все одно лучше, чем Прабхасин дядя...

 Отправлено: 22.08.10 15:45. Заголовок: Soniya : после этог..

Soniya :

цитата:

после этого сразу побежала искать фильм

Найдешь - свиштни мне. Тоже хочу.

 Отправлено: 22.08.10 15:45. Заголовок: Soniya: после этого ..

Soniya:

цитата:

после этого сразу побежала искать фильм

ты погоди- не беги . я щас в темку Чирана самый красивый кадр кину.

 Отправлено: 22.08.10 15:49. Заголовок: Tony : ты погоди- н..

Tony :

цитата:

ты погоди- не беги

поздно, я уже all over it

вичик, лови - http://qibsy.com/chinnamama/manavuri-pandavulu-2cd-dvd-rip-xvid-1978-rs-ss-mu/51256/<\/u><\/a>

 Отправлено: 22.08.10 15:49. Заголовок: wita-helena: Блин, н..

wita-helena:

цитата:

Блин, ну вот Чиран все одно лучше, чем Прабхасин дядя

эт ты зря. Прабхасин дядя - Актёр с большой буквы. оч хорошо играет и не только тут .

 Отправлено: 22.08.10 15:49. Заголовок: wita-helena : Чиран..

wita-helena :

цитата:

Чиран все одно лучше, чем Прабхасин дядя...

они каждый по своему хороши

 Отправлено: 22.08.10 15:50. Заголовок: Soniya : вичик, лов..

Soniya :

цитата:

вичик, лови

Агась, я тоже сразу на Чиннамаму побегла... Это прям вот кладезь...Жаль вот, сабов неть Ну так берем, что дают

 Отправлено: 22.08.10 15:52. Заголовок: wichy : я тоже сраз..

wichy :

цитата:

я тоже сразу на Чиннамаму побегла...

а я в гугл, но мама таки имел оптимальный вариант... на сабы я и не рассчитывала в данном случае... а вообще надо поискать, вдруг и есть где?

 Отправлено: 22.08.10 15:53. Заголовок: Soniya : вообще над..

Soniya :

цитата:

вообще надо поискать, вдруг и есть где?

По верхам пошарилась - нет... Но будем искать, дааа...

 Отправлено: 22.08.10 18:14. Заголовок: SETHU (1999 г) тамил..

SETHU (1999 г) тамильский
Режиссер Бала, в главной роли Викрам

<\/u><\/a>

Начинала смотреть со смешанным чувством В мозгу настойчиво плясала мысль, что фильм не оправдает мои ожидания – я ведь давно видела Tere Naam, и мне фильм показался скомканным и непонятным Sethu так и остался бы недрах инета, если бы не два факта.
Во-первых, сравнила режиков – хинди версию снимал Каушик, а тот больше по комедиям и, ясень пень, не сумел передать глубины человеческой драмы Sethu снимал Бала, двух просмотренных фильмов этого гениального маньяка-режа мне стало мало, и захотелось еще.
И вторая причина – Ведмедь Эта роль стала переломной в его карьере, долго же он шел к ней, очень долго. В 33 года играть студента – это уже не то. Тем не менее, сыграл великолепно Смотрела не отрываясь, как всегда с пультом в руке, чтобы повторить понравившиеся моменты. Закончила, когда взошло солнце
История подкупает своей правдивостью. Верю... вот верю, что такое может случиться. Дикарь, которые все проблемы решает при помощи кулака – и вот так вдруг, как ведро холодной воды в жаркий полдень, на него обрушивается любовь... Герой сначала не понял, что с ним произошло... почему так странно вдруг, среди ночи, захотелось ему прикоснуться к чему-нибудь от героини, и он достает ее павлинье перышко... Чийян до странности вдруг заслушался лекцией профессора о любовной лирике... И еще начал чистить ботинки и каждое утро менять носки… Это очень чистая, глубокая, порядочная любовь...
Сцена первого объяснения чудная
спойлер или скрытый текст

* друзья начали подкалывали Чийяна, сопоставляли факты и пришли к мнению, что он влюбился... Ведмедь собрался с духом, подкараулил героиню в библиотеке... торопится, говорит, договаривается... но совершенно невнятно, и девушка не понимает, о чем он, к тому же герой вызывает у нее настороженный страх – все же лидер колледжа...*

Сцена второго объяснения с героиней – очень сильная спойлер или скрытый текст

* Чийян похитил девушку поутру, увез в разрушенный дом, чтобы втолковать ей – он ее любит, ничего сделать с собой не может... это сильнее его *

отчаянные слова Чийяна, жесткие движения порой на грани насилия, его слезы – крик души...
Развязку все знают... Бала извращался над своим героем... Спасибки ему за это – такие эмоции вызвал – жалость, негодование, отчаяние, удивление... спойлер или скрытый текст

* Поместил Чийяна в чистилище – иначе не могу назвать ту «лечебницу» – ужас, громкий ужас...набор дикостей – психи в цепях и лохмотьях... да герой с такими целителями в амебу превращался *

Мне показалось, что главную драму Бала выложил из условности «если бы...» спойлер или скрытый текст

* если бы героиня разбудила Чийяна, когда приехала к нему в психушку... если бы он проснулся на минуту раньше...*

Конец оглушил своей обреченностью и безысходностью
Это было начало у Балы, хорошее начало... теперь осталось досмотреть еще один его фильм и дождаться выхода пятого фильма через несколько месяцев.

Пы. сы. Мне понравился эпизод – когда всплыл вопрос, а что означает «Чийян», которым окрестили героя. И все ломали над этим голову, сам герой в т. ч.


Отзыв добавлен в каталог 09.09.10

 Отправлено: 22.08.10 22:38. Заголовок: Gudumba Shankar (200..

Gudumba Shankar (2004) telugu

<\/u><\/a>

Во-первых - фильм оказался буквально одной из лучших индийских комедий, которые я видела (драк мало, и они кучненько. Серьезных драки по-моему две, остальные - уморительные). Во-вторых - Кальяныч aka Паван Кальян - жжот тут невообразимо... В каждом кадре он или строит моськи, или пляшет, или юморит, или героиню и других дам лапает. Есть шедевральные моменты, которые подлежат множественному засмотру. Если вот так со стороны на Кальяныча с его несколько байронической тоской глянуть - никогда не подумаешь, что у него такой комический дар, и что он способен на ТАКОЕ. В фильме вообще все хорошо - юмористы сторонние в меру и очень хорошие, злодеи комичные, музыка здоровская, клипы к ней прилагаются замечательные, да еще и ЖУДы в исполнении непревзойденного мастера...

Вот! Вспомнила, что мне напомнил этот кин! Adhurs! Тоже ни минуты серьезной не было, все дурачились и получали от этого удовольствие! Всем, кто любит такое, фильм смотреть порекомендую. Тем более, что Кальяныч здесь очень хорош собой, да еще и задорненько разряжен

Фильму 8 из 10. Отличный фильм! Буду смотреть еще!

Отзыв добавлен в каталог 09.09.10

 Отправлено: 22.08.10 22:40. Заголовок: wichy : Gudumba Sha..

wichy :

цитата:

Gudumba Shankar

о! пойду почитаю, что я сказала про фильм

 Отправлено: 22.08.10 22:44. Заголовок: wita-helena : да ге..

wita-helena :

цитата:

да герой с такими целителями в амебу превращался

Ну как же в амебу... Оклемался ведь маленько Спасибо за отзыв!

Soniya :

цитата:

пойду почитаю, что я сказала про фильм

И я пойду прочту, наконец, что ты сказала про фильм

 Отправлено: 22.08.10 23:16. Заголовок: wita-helena : Sethu..

wita-helena :

цитата:

Sethu снимал Бала

благодарю за отзыв срезонивала
wita-helena у тебя ретроспектива фильмов Медведя? или острый период южанки по Медведю?
в любом случае, пасиб, ты меня спокушаешь страшно как на посмотреть все эти кины

 Отправлено: 23.08.10 04:29. Заголовок: wichy : Gudumba Sha..

wichy :

цитата:

Gudumba Shankar (2004) telugu

я же говорила, что кин понравится!!! он не может не понравится....
Сония вон даже авку поменяла

anita_m :

цитата:

у тебя ретроспектива фильмов Медведя? или острый период южанки по Медведю?

у меня ретроспектива фильмов Медведя на фоне обострившейся любви к нему же
я еще вчера один начала - жду вечера, чтобы продолжить

 Отправлено: 23.08.10 07:31. Заголовок: А я Сетху эту так до..

А я Сетху эту так до конца и не досмотрела.. вот не лублу я стока ужосов за 1 секунду экранного времени.. Кстати..АК должно понра..

 Отправлено: 23.08.10 09:26. Заголовок: ЯНА АК должно понр..

ЯНА

цитата:

АК должно понра..

Уууу, я его ужо давно оприходовала И Слава Богу, что до этого я не видела салмановский Тере Наам Форменное кощунство

 Отправлено: 23.08.10 09:38. Заголовок: А я , кстати, смотре..

А я , кстати, смотрела с папой Салмановский Тере Наам. Он потом весь день отходил... Ругался на них. Зачем говорит, такое снимают? Гиде хороший конец...?
Он потом долго ещё спрашивал: "доча, это точно конец?".. Я говорю: "Да, конэц".. Гейм овер...

 Отправлено: 23.08.10 09:50. Заголовок: Diva В который раз..

Diva

В который раз убеждаюсь, каждому фильму - свое время Может быть "в то время" я бы и оценила попытку Салмана и в целом сценарий, и тоже впечатлилась. Но после Балы и Викрама смотреть на боливудских товарищей - смешно и грешно, ей бо.

 Отправлено: 23.08.10 10:02. Заголовок: AK я вот Тере Наам..

AK

я вот Тере Наам смотрела хлыбоко раньше, и все равно после фильма осталась в тупом недоумении. а) к чему это все было и 2) кто говорил, что Сальман тут как-то гениально играет.
После Сету почему-то не было никаких таких вопросов...

 Отправлено: 23.08.10 10:11. Заголовок: 4837464 : я вот Тер..

4837464 :

цитата:

я вот Тере Наам смотрела хлыбоко раньше, и все равно после фильма осталась в тупом недоумении. а) к чему это все было и 2) кто говорил, что Сальман тут как-то гениально играет. После Сету почему-то не было никаких таких вопросов...

ППСК...
мое воспоминание после Салмана - "шо это было? "
И, кстит, Шура, спасибо за перевод фильма и за вшитые сабы их так удобно на видаке смотреть

 Отправлено: 23.08.10 10:16. Заголовок: Так у папы была та ж..

Так у папы была та же реакция-"шо это было". Я его так жалела, что он подсел смотреть тот фильм со мной.. Говорите Ведмедевская версия хорошо пошла..? Надо будет заценить.. Я Салмана вообще не перевариваю.. Надеюсь здесь нет его фанов..

 Отправлено: 23.08.10 10:26. Заголовок: Diva : Надеюсь здес..

Diva :

цитата:

Надеюсь здесь нет его фанов..

Даже если и есть - у нас не возбраняется :))) К примеру, у нас есть фанаты Шахида Капура - и что, мне не говорить о том, что он Заморыш?

На самом деле, мне сальмановский Tere Naam хорошо пошел и изначально, и после Sethu. Фильм другой, он не тамильский, и отличается от оригинала, как вообще тамильские "жызненные" фильмы отличаются от болливудской продукции, но для Болливуда вообще и Сальмана в частности - вполне достойный. И есть в нем даже один момент, где Сальман мне понравился по игре больше, чем Ведмедь.

 Отправлено: 23.08.10 10:27. Заголовок: Diva : Говорите Вед..

Diva :

цитата:

Говорите Ведмедевская версия хорошо пошла..?

угу, мне так пошла, что я этот фильм прям любить. перевела вот даже, с не скажу каких сабов, а я пока что только любимое переводить могу.

 Отправлено: 23.08.10 10:30. Заголовок: А я смотрела ещё с С..

А я смотрела ещё с Салманом "Разыскивается"... Мне больше всего понра там Мурза. Это был гвоздь программы... Ржали всем семейством.. А вот осилить его оригинал мне не удалось.. Мне чёт повторы плохо идут. У них часто римейки под копирку, и сидеть и говорить уау, когда знаешь что будет дальше у меня не получается.. Хотя наверно есть достойные римейки..

 Отправлено: 23.08.10 11:10. Заголовок: Diva : А я смотрела..

Diva :

цитата:

А я смотрела ещё с Салманом "Разыскивается"... Мне больше всего понра там Мурза.

а оригинальное название?

wichy :

цитата:

И есть в нем даже один момент, где Сальман мне понравился по игре больше, чем Ведмедь.

какой момент?
сейчас сижу и думаю, может пересмотреть салмановский фильм?

 Отправлено: 23.08.10 11:12. Заголовок: wita-helena : сейча..

wita-helena :

цитата:

сейчас сижу и думаю, может пересмотреть салмановский фильм?

слушьте..я тут краем уха как гриться..речь идет о солмановском римейке «полет над гнездом кукушке ?»или об чем я больше не помню салевских сумашедших..

 Отправлено: 23.08.10 11:34. Заголовок: wita-helena : а ориг..

wita-helena :

цитата:

а оригинальное название?

Wanted. А в оригинале этой фильмы играл Махеш...

 Отправлено: 23.08.10 11:42. Заголовок: Diva : Wanted. А в ..

Diva :

цитата:

Wanted. А в оригинале этой фильмы играл Махеш...

а-а-а-а

 Отправлено: 23.08.10 12:34. Заголовок: wita-helena : какой..

wita-helena :

цитата:

какой момент?

Я в отзыве писала, наверняка. Сейчас уже не помню, но фахт. И постановка тоже в одном моменте мне больше понравилась в Tere Naam, правда, только в одном
ЯНА :

цитата:

слушьте..я тут краем уха как гриться..речь идет о солмановском римейке «полет над гнездом кукушке ?»

Нет, речь о ремейке Sethu на болливудской ниве. Был под названием Tere Naam/

 Отправлено: 23.08.10 16:00. Заголовок: Это мой первый отзыв..

Это мой первый отзыв, так что строго не судите..
Athu Oru Kanakalam ( 2005 г.)тамильский
<\/u><\/a>
В общем, в голове куча эмоций. Фильм определённо оставляет в напряжении. И в оконцовочке мне очень хотелось обрыдацца кому-нибудь в желетку, но некому.
Если вы хотите посмотреть жизненный фильм, то Welcome.
Фильм о том, как дружба между двумя детьми переросла в большое чувство любви, преданности. О становлении парня, читающего журналы с голыми тётками, можно сказать, подростка, в мужчину с инстинктом собственника. О том, как в силу определённых обстоятельств образовалась пропасть между отцом и сыном.
Показана череда испытаний на жизненном пути, через которые пришлось пройти главному герою. Признаюсь такого конца, я не ожидала, а чего я не ожидала вам не узнать.. Чахлика определённо очень жалко. А после того, как я увидела его без рубашки, теперь мне будет жаль его всегда, и при любом раскладе.
Спасибо, Soniya, за перевод, читать было не трудно, и можно спокойно успевать следить за чувствами и эмоциями героев.
Уж извините, что отзыв такой короткий, и возможно не оч хороший, эмоции есть, слофф нет.. Спойлерить вроде нет необходимости..


Отзыв добавлен в каталог 09.09.10

 Отправлено: 23.08.10 16:03. Заголовок: Diva : Признаюсь та..

Diva :

цитата:

Признаюсь такого конца, я не ожидала, а чего я не ожидала вам не узнать..

от интриганка блин то же мне..

номаный отзыв.не тушуйся..

 Отправлено: 23.08.10 16:04. Заголовок: Diva рада, что пон..

Diva

рада, что понравился фильм. он и правда такой простой, но очень душевный... в общем один из тех, которые помнятся

ну и чахлика в этой роли почти что люблю

 Отправлено: 23.08.10 16:11. Заголовок: ЯНА от интриганка б..

ЯНА

цитата:

от интриганка блин то же мне..

Остань, дай поплести интригу..

Soniya, да, мне понравился фильм, спасибо, что посоветовала. Лучше смотреть то, что заставляет думать, размышлять, чем всякое бе.. Но у меня теперь болит голова.. Он очень реалистичный, прям до безумия.. Кстати, меня знаешь какой фильм в своё время добил? "Парзания" назывется.. На реальных событиях основан.. От где я рыдала и билась в истерике.. Хотя, может только у меня такое впечатление на этот кин..

 Отправлено: 23.08.10 16:14. Заголовок: Diva : "Парзан..

Diva :

цитата:

"Парзания" назывется..

не видела, но помню фильм. я обычно от таких стараюсь в стороне держаться.

если у тебя от "счастливых дней" болит голова, то даже не знаю что бы с тобой приключилось после Тамби Джонса

а ты вот... Kadhal смотрела?

 Отправлено: 23.08.10 16:19. Заголовок: Soniya : а ты вот.....

Soniya :

цитата:

а ты вот... Kadhal смотрела?

На очереди..
Soniya :

цитата:

я обычно от таких стараюсь в стороне держаться.

Это по какой такой причине?
А что там с Тамби Джонсом, фсё так страшно?? Может "Парзания" страшнее, кто его знает..

 Отправлено: 23.08.10 16:22. Заголовок: Diva : Может "П..

Diva :

цитата:

Может "Парзания" страшнее, кто его знает..

может, но я очень сомневаюсь может конечно есть что-то хуже Тамби Джонса, но я не видела

Diva :

цитата:

Это по какой такой причине?

там кажется какие-то меж-религиозные распри? я этого не люблю

Diva :

цитата:

На очереди..

А Кабади?